lunes, 2 de mayo de 2011

Juan Manuel Roca


Poeta, narrador, ensayista, crítico de arte y periodista colombiano. Fue coordinador y luego director del Magazín Dominical de El Espectador. En 1997 recibió el doctorado Honoris Causa en Literatura por laUniversidad del Valle.
Ha obtenido el II Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus en 1975, el
Premio Nacional de Poesía Universidad de Antioquia en 1979, el Premio Mejor
comentarista de libros Cámara del Libro en 1992, el Premio Nacional de
Periodismo Simón Bolívar en 1993, el Premio Nacional de Cuento Universidad
de Antioquia en 2000, El Premio Nacional de Poesía Ministerio de Cultura en
2004, el Premio José Lezama Lima otorgado por la Casa de las Américas, Cuba
2007 y el Premio Poetas del Mundo Latino Víctor Sandoval, México 2007.
Libros de poesía publicados: Memoria del agua (1973); Luna de ciegos (1975);
Los ladrones nocturnos (1977); Señal de cuervos (1979); Fabulario real (1980);
Ciudadano de la noche (1989, 2001, 2003); Pavana con el diablo (1990); Prosa
reunida (1993); La farmacia del ángel (1995); Tertulia de ausentes (1998);
Teatro de sombras con César Vallejo (2002); Un violín para Chagall (2003 y
2004); Las hipótesis de Nadie (2005 y 2006); El ángel sitiado y otros poemas
(2006); y Testamentos (2008).
Antologías de su obra: Antología poética, Félix Burgos Editor, Bogotá, 1983;
País secreto, Casa de las Américas, La Habana, 1987; Luna de ciegos,
Universidad de Antioquia, Medellín, 1991; Luna de ciegos, Joaquín Mortiz,
México, 1994; Lugar de apariciones, Ediciones Aurora, Bogotá, 2000 y 2007;
Los cinco entierros de Pessoa, Ediciones Igitur, España 2001; Arenga del que
sueña, Instituto Caro y Cuervo, Bogotá, 2002; Cantar de lejanía, Fondo de
Cultura Económica, 2005; Cantar de lejanía, Casa de las Américas, 2008 y
Botellas de náufrago, Monte Ávila Editores, Caracas, 2008.
Libros de Ensayos: Museo de encuentros, Editorial Magisterio, 1995 y
Cartógrafa memoria, Universidad Eafit, 2003.
Libros de Narrativa: Las plagas secretas y otros cuentos, Universidad de
Antioquia, 2001; reeditado y ampliado en 2007 por Editorial Alfaguara. La novela
Esa maldita costumbre de morir, Alfaguara, 2003. Con esa novela fue finalista
en el Premio de Novela Rómulo Gallegos.
Poemas suyos han sido traducidos al inglés, francés, ruso, japonés, griego,
rumano, portugués, italiano y alemán. Con el título de Korpens Tecken (Señal
de cuervo) se edito una antología de sus poemas en sueco, en traducciones de
María Kallin y Víctor Rojas, Suecia, 2003. La antología Luna de ciegos
(Blindenmond), fue traducida al alemán por Tobías y Jana Burghardt en Berlín,
2007. En 2008 aparece en Holanda, traducido por Stefan Van der Brend al
neerlandés su libro Las hipótesis de Nadie. En compañía de Iván Darío Álvarez
publica en Colombia (Editorial Norma, 2008) el Diccionario anarquista deemergencia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada